СТИЛЬ ПИСАТЕЛЯ И ПЕРЕВОДЧИКА РОМАНА «КОРИННА ИЛИ «ИТАЛИЯ»
Keywords:
Коринна или Италия, мировой литературе
Abstract
Эта статья о стиле писателя и переводчика романа «коринна или» об италии и широких комплексных мыслях
References
1. Джермен де Сталь. Коринна или Италия. Эксмо, 1807. – С.19.
2. Норузи Махназ. Женские образы в современной русской и персидской прозе. Автреф.диссс. канд.филол.наук. Москва 2011.
3. Мадам де Сталь Гольштейн. Коринна или Италия. – Париж 1807 г. – Р. 44.
4. Муксамедова Н. Образ женщины в творчестве Магарит Дреббл и его социально-политическая интерпретация. к.филол.наук (PhD)…дис. Ташкент, 2019.
5. Холикова Н. Навык воссоздания творческого стиля в переводе. (На примере перевода произведений Дж. Х. Чейза). доктор философ.наук (PhD).дисс...автореф. – Бухара 2020.
6. Файзуллаева У. Описание женского внутреннего мира в романах Вирджинии Вульф. Филол.фан.док.дисс (к.ф.н.).. автореф. –Самарканд, 2020.
7. Ширинова Р.Х. Реконструкция национального ландшафта мира в художественном переводе. Доктор наук (DSc) дисс ... автореферат. –Ташкент 2017.
8. Ширинова Р., Абдуназарова И., Рахимова Г., Джаффарова Д., Ахрарова Ф. Средства устранения когнитивного диссонанса в художественном переводе. Журнал перспективных исследований в области динамических систем и систем управления, 2020, 12 (6), с. 1163–1172.
9. Ширинова Р., Кулдашова М., Рахимова Г., Шамуратова Г., Эшмаматов И. Репрезентация национальной картины мира в художественном переводе. Международный журнал передовых наук и технологий, 2020, 29 (5), с. 1436–1445.
10. Ширинова, Р. Х., & Бабажанова, М. (2015). Проблемы перевода через язык-посредник. Academy, (3 (3)).
11. Khakimova, S. R. The causes of discord in the translation. European Journal of Humanities and Social Sciences, 45.
12. Shirinova, R., Kuldashova, M., Rakhimova, G., Shamuratova, G., & Eshmamatov, I. (2020). Representation of the national picture of the world in literary translation. International Journal of Advanced Science and Technology, 29(5), 1446.
13. Shirinova, R. (2016). Proverbs as an Element of the National Picture of the World. Journal of Advances in Social Science and Humanities, 2(12).
14. Shirinova, R. K. (2019). FROM THE EXPERIENCE OF CREATING AN AUDIOVISUAL DICTIONARY. Scientific reports of Bukhara State University, 2(2), 65-71.
2. Норузи Махназ. Женские образы в современной русской и персидской прозе. Автреф.диссс. канд.филол.наук. Москва 2011.
3. Мадам де Сталь Гольштейн. Коринна или Италия. – Париж 1807 г. – Р. 44.
4. Муксамедова Н. Образ женщины в творчестве Магарит Дреббл и его социально-политическая интерпретация. к.филол.наук (PhD)…дис. Ташкент, 2019.
5. Холикова Н. Навык воссоздания творческого стиля в переводе. (На примере перевода произведений Дж. Х. Чейза). доктор философ.наук (PhD).дисс...автореф. – Бухара 2020.
6. Файзуллаева У. Описание женского внутреннего мира в романах Вирджинии Вульф. Филол.фан.док.дисс (к.ф.н.).. автореф. –Самарканд, 2020.
7. Ширинова Р.Х. Реконструкция национального ландшафта мира в художественном переводе. Доктор наук (DSc) дисс ... автореферат. –Ташкент 2017.
8. Ширинова Р., Абдуназарова И., Рахимова Г., Джаффарова Д., Ахрарова Ф. Средства устранения когнитивного диссонанса в художественном переводе. Журнал перспективных исследований в области динамических систем и систем управления, 2020, 12 (6), с. 1163–1172.
9. Ширинова Р., Кулдашова М., Рахимова Г., Шамуратова Г., Эшмаматов И. Репрезентация национальной картины мира в художественном переводе. Международный журнал передовых наук и технологий, 2020, 29 (5), с. 1436–1445.
10. Ширинова, Р. Х., & Бабажанова, М. (2015). Проблемы перевода через язык-посредник. Academy, (3 (3)).
11. Khakimova, S. R. The causes of discord in the translation. European Journal of Humanities and Social Sciences, 45.
12. Shirinova, R., Kuldashova, M., Rakhimova, G., Shamuratova, G., & Eshmamatov, I. (2020). Representation of the national picture of the world in literary translation. International Journal of Advanced Science and Technology, 29(5), 1446.
13. Shirinova, R. (2016). Proverbs as an Element of the National Picture of the World. Journal of Advances in Social Science and Humanities, 2(12).
14. Shirinova, R. K. (2019). FROM THE EXPERIENCE OF CREATING AN AUDIOVISUAL DICTIONARY. Scientific reports of Bukhara State University, 2(2), 65-71.
Published
2022-02-18
How to Cite
Зоирова Азиза. (2022). СТИЛЬ ПИСАТЕЛЯ И ПЕРЕВОДЧИКА РОМАНА «КОРИННА ИЛИ «ИТАЛИЯ». Central Asian Journal of Social Sciences and History, 3(2), 45-50. Retrieved from https://cajssh.centralasianstudies.org/index.php/CAJSSH/article/view/253
Section
Articles
